能断金刚翻译课程

能断金刚经典翻译计划是倡仪，将藏文佛教经典翻译成英文以及其他现代语言。我们目前努力翻译的经典，有各个佛教文学哲学学派，包含了更高的知识（阿毗达摩）、戒律、逻辑（因明）、唯识宗、中观、生命之轮、对于空性的冥想、哲学间的比较、业力相互关连、发展善心…还有更多！每年有三次，我们会聚在一块，逐字逐句的阅读翻译这些经典，加深了我们对于各个学派独特语言的理解，也加深了我们对于各个经典中的甚深概念的理解。

你可以点以下连结，查看这些经典目前翻译的进度：https://diamondcutterclassics.com/text/

这些经典完成之后会由能断金刚出版社出版，到时候会有英文版以及其他现代语言的版本。

课程时间

2020年5月19日（日） – 6月02日（六）

早上时段：早上7点 – 早上10点（MST时区）
傍晚时段：下午5点 – 晚上7点（MST时区）

---

台湾、香港、新加坡、马来西亚时区

上半场：晚上10点 – 凌晨01点（GMT+8）
下半场：早上8点 – 早上10点（GMT+8）

上课形式

这堂课会以Zoom的研讨会形式举办，与会者能够即时登入任何课程参与，或是在每天结束之后的几小时之后，会收到视频回播观看。

除了每天有五堂格西麦可教导这些甚深的概念，还能够加入与翻译群们的问与答时段，另外还有与翻译群们的小组讨论，来厘清特定经典的含义。我们也会有线上的瑜伽课程引导，报名者还可以参加每天的小考并且得到答案。

报名注册

报名整期翻译的费用为275元美金，报名单天的费用为49元美金。请于此注册能断金刚经典翻译课程

在你注册之后，我们会寄给您登入的引导。如果你有任何的问题，请连络我们。